Ċirkewwa (Cirkewwa) es la punta noroeste de Malta, en el término municipal de Mellieħa. De aquí sale el ferry de Gozo Channel a Gozo, en unos 25 minutos, y es un punto de buceo apreciado desde hace tiempo por los buceadores malteses, según Visit Malta, la web oficial de turismo. Desde febrero de 2026, la ley lo convierte en el primer parque marino de Malta. Justo al lado, Paradise Bay tiene dos playas de arena.
Sin coche, llegas en autobús: el 41, el 42 o el X300 desde La Valeta, el 222 desde Sliema, el 221 desde Buġibba, el TD1 desde el aeropuerto. Precios y horarios consultados el 20 de octubre de 2026 en las webs oficiales, salvo la duración de los trayectos en autobús (8 de octubre de 2026): compruébalos antes de salir.
- Dónde: punta noroeste de Malta, en Mellieħa; el puerto de los barcos a Gozo y Comino.
- Autobús: líneas 41, 42, X300, 222, 221, 101 y TD1 hasta la terminal de autobuses; billete a 2 € en invierno, 3,50 € en el TD1.
- Barcos: ferry de Gozo Channel a Mġarr (Gozo), sin reserva; pequeños ferris a Comino desde Ċirkewwa y Marfa.
- Buceo: un arco a 12 m, los pecios Rożi y P29 entre 30 y 36 m, Susie's Pool (6 m) para empezar.
- Paradise Bay: dos playas de arena; club de playa abierto de 9:00 a 18:00 en octubre, cerrado de noviembre a marzo.
- Allí mismo: aseos públicos, máquinas de bebidas y tentempiés, pantallas de autobuses en tiempo real.
- Coche: carril reservado al ferry de Gozo desde la rotonda de Armier; ningún aparcamiento público anunciado en la terminal.
Cómo llegar a Ċirkewwa: autobús, coche y aeropuerto
Estas líneas terminan su recorrido en la terminal de autobuses de Ċirkewwa (duraciones tomadas de los horarios de Malta Public Transport el 8 de octubre de 2026):
| Línea | Salida | Trayecto hasta Ċirkewwa (aprox.) |
|---|---|---|
| 41, 42 o X300 | La Valeta | de 1 h a 1 h 40 min |
| 222 | Sliema y St Julian's | de 55 min a 1 h 25 min |
| 221 | Buġibba | de 35 a 50 min |
| TD1 | Aeropuerto, un autobús por hora | de 1 h a 1 h 30 min |
El billete cuesta 2 € del 18 de octubre de 2026 al 12 de junio de 2027, luego 2,50 € en verano, y 3,50 € en el TD1. Lo pagas al conductor (en efectivo, con tarjeta sin contacto o con el móvil); vale 2 horas, transbordos incluidos, y es gratis para menores de 4 años. El 101 viene de Mġarr, un pueblo de Malta y no el puerto de Gozo, pasando por Golden Bay, Popeye Village y Għadira. Todas las líneas: página de la terminal de autobuses de Ċirkewwa en la web de Malta Public Transport.
En coche: desde la rotonda de Armier, un carril continuo está reservado hasta la terminal para los coches que van a Gozo (Infrastructure Malta, 30 de junio de 2024): no lo cojas si vienes a bucear, a bañarte o a salir hacia Comino. Ninguna página oficial que hemos consultado indica un aparcamiento público en la terminal; Visit Malta señala uno en Paradise Bay. No aparques nunca en la fila del ferry.
Qué barcos salen de Ċirkewwa
El ferry de Gozo Channel sale todos los días de Ċirkewwa hacia Mġarr, el puerto de Gozo, en unos 25 minutos, con coches y pasajeros a pie. No se reserva, y a pie subes sin billete: el billete de ida y vuelta (4,65 € por adulto a 20 de octubre de 2026) se compra y se controla en Mġarr, antes de volver. Para Comino salen pequeños ferris desde Ċirkewwa (Comino Ferries Co-Op y Ebsons) y desde el muelle de Marfa (Co-Op), en unos 20 minutos; el gran ferry de Gozo no va allí. Horarios, precios y cómo hacerlo: nuestras guías cómo llegar a Gozo desde Malta y cómo llegar a Comino.
Para pisar tierra en la Blue Lagoon necesitas además un código QR gratuito, distinto del billete del barco: mira nuestra guía de la Blue Lagoon y de su pase. Para visitar Gozo, lee qué ver en Gozo.
Nuestros tours por Gozo con Yippee (quad, buggy, jeep, tuk-tuk) pasan por aquí todo el año, según las páginas de los tours: un minibús te recoge en tu alojamiento (o en el punto más cercano), y luego un barco reservado a sus clientes sale de Marfa Quay o del Ċirkewwa Cafe, si el tiempo lo permite. Los cruceros de Yippee a la Blue Lagoon salen de los mismos muelles, solo de mediados de abril a mediados de octubre, y el barco se queda fondeado. Mira nuestras excursiones a Gozo en quad, buggy, jeep o tuk-tuk y nuestras excursiones en barco a Comino y a la Blue Lagoon.
Buceo en Ċirkewwa: el parque marino, el arco y los pecios
Visit Malta describe una pared de 8 a 30 metros, un arco, cuevas y un fondo de hasta 36 metros. El proyecto del parque marino empezó en octubre de 2019, financiado por la Malta Tourism Authority y llevado a cabo por Nature Trust Malta; la ley lo creó el 26 de febrero de 2026 (Legal Notice 51 de 2026). Su plan de gestión, presentado en agosto de 2026, debe proteger ante todo las praderas de posidonia.
Los cuatro puntos de buceo, del más fácil al más profundo
| Punto | Profundidad | A tener en cuenta |
|---|---|---|
| Susie's Pool | meseta a 6 m, luego pared hasta unos 30 m | El menos profundo, perfecto para empezar según el parque. Estatua de la Virgen en una pequeña cueva a 18 m, desde 1987. |
| El arco (Right o Green Arch) | parte alta a 12 m, 8 m por encima del fondo | Una cueva cuyo techo se derrumbó. Entrada al agua con un paso de gigante desde la orilla. |
| Rożi (remolcador) | mástil a 20 m, casco entre 30 y 34 m | Antiguo remolcador del Grand Harbour, hundido en 1992, a 150 m del punto de entrada. Boya de mayo a octubre. |
| P29 (patrullero) | posado a 34 m, parte alta a 12 m | Antiguo patrullero de las Fuerzas Armadas de Malta, de 52 m, hundido en 2007, a 200 m de la orilla. Interior aconsejado solo a buceadores de pecios formados. |
Los dos pecios se hundieron a propósito, para el buceo y como arrecife artificial; el parque los reserva para un buceo más avanzado. Ningún barco, de pesca o de recreo, puede detenerse encima (aviso a los navegantes 2 de 2022).
Las normas para bucear en Malta
Según Visit Malta:
- Inscripción: antes de bucear te inscribes en un centro, con un formulario y la prueba de tu nivel.
- Salud: cuestionario médico, y examen de un médico si el centro lo pide; autorización por escrito de un padre o una madre para un menor.
- Centros autorizados: solo los centros con licencia dan cursos, guían inmersiones y alquilan equipo.
- En superficie: bandera A o boya de señalización obligatoria.
- Pesca: prohibida desde los barcos sobre los puntos de buceo; pesca submarina solo con licencia.
Pide al centro su licencia y dile tu nivel. Todas las normas: consejos para buceadores en la web de Visit Malta.
El viento y los barcos: los dos peligros
Aquí se bucea desde la orilla. El 26 de marzo de 2024, con viento fuerte y mar agitado, hubo que rescatar a 18 buceadores cerca del pecio Rożi (MaltaToday). Visit Malta advierte también de que en verano hay muchas lanchas rápidas y ferris, sobre todo en el canal entre Malta y Gozo: de ahí la boya obligatoria. Antes de ir, mira la cámara del estado del mar del parque marino de Ċirkewwa, y renuncia si el mar está agitado. En caso de accidente, llama al 112: hay una cámara hiperbárica en el hospital Mater Dei, en Msida.
Snorkel
Con gafas y tubo, empieza por Paradise Bay, donde Visit Malta señala alquiler de material. Alrededor del puerto es zona de buceadores y de barcos: quédate cerca de la orilla, con una boya bien visible. Otros sitios: nuestra guía de snorkel en Malta.
Paradise Bay: la playa de arena junto a Ċirkewwa
Según Visit Malta, Paradise Bay y la playa del hotel vecino son dos playas de arena en el extremo norte de la isla, cerca del muelle del ferry de Gozo, con agua clara, ideal para familias, y vistas a Comino y su gran torre. Ese hotel, el Paradise Bay Resort, presenta su playa como privada, para sus clientes.
Junto a la playa, el club The Beach at Paradise Bay alquila tumbonas y sombrillas, sirve desayunos y almuerzos, y ofrece paddle surf y kayak. A 20 de octubre de 2026 abre todos los días de 9:00 a 18:00 en octubre y cierra de noviembre a marzo: fuera de temporada, no cuentes ni con una tumbona ni con una comida.
En autobús, bájate en la terminal de autobuses de Ċirkewwa (el club indica la línea 101). La playa está junto al puerto: pasa allí la mañana antes de un barco a Comino, o a la vuelta de Gozo.
Alrededor de Ċirkewwa: la Red Tower y Armier
En la cresta de Marfa, la Red Tower (torre de Santa Águeda) se construyó entre 1647 y 1648 bajo el gran maestre Lascaris; domina la bahía de Għadira, y desde su tejado la vista llega hasta Comino y Gozo. A 20 de octubre de 2026, Din l-Art Ħelwa la abre casi todos los días, de 10:00 a 16:00 de noviembre a marzo y de 10:00 a 17:00 de abril a octubre, por 2,50 €. Estos horarios dependen de sus voluntarios: mira la página de la Red Tower en la web de Din l-Art Ħelwa antes de subir.
En el extremo norte de Malta, la playa de arena de Armier mira a Comino y a Gozo, con bares y pequeños restaurantes pero ningún hotel; con viento del norte, el oleaje puede ser fuerte, advierte Visit Malta. Mellieħa, su playa de Għadira y el resto de la zona: nuestro artículo qué hacer en Mellieħa; para toda la isla, qué hacer en Malta.
FAQ: Ċirkewwa
¿Dónde está Ċirkewwa?
En la punta noroeste de Malta, en Mellieħa. Es el puerto de los barcos a Gozo y Comino, y la entrada al primer parque marino de Malta.
¿Cómo llegar a Ċirkewwa en autobús?
El 41, el 42 o el X300 desde La Valeta, el 222 desde Sliema, el 221 desde Buġibba, el TD1 desde el aeropuerto. A 20 de octubre de 2026, el billete cuesta 2 €, y 3,50 € en el TD1.
¿Cuánto dura el ferry de Ċirkewwa a Gozo?
Unos 25 minutos hasta Mġarr, todos los días, según Gozo Channel. Horarios y precios: nuestra guía cómo llegar a Gozo.
¿Hay que reservar el ferry en Ċirkewwa?
No para Gozo: Gozo Channel no admite reservas, y pagas tu ida y vuelta en Mġarr, antes de volver. Para Comino, piensa sobre todo en el pase gratuito de la Blue Lagoon, que se reserva con antelación.
¿Cuánto cuesta el ferry de Ċirkewwa a la Blue Lagoon?
A 20 de octubre de 2026, 15 € ida y vuelta por adulto con Comino Ferries Co-Op, y 13 € como máximo por persona con Ebsons. El pase para pisar tierra es gratuito pero aparte: todo está en nuestra guía cómo llegar a Comino.
¿Puedes bañarte en Ċirkewwa?
Sí, en Paradise Bay, la playa de arena junto al puerto. Alrededor de la terminal es terreno de buceadores, y Visit Malta advierte de que en verano hay muchos barcos.
¿Dónde aparcar en Ċirkewwa?
Ninguna página oficial que hemos consultado indica un aparcamiento público en la terminal. Visit Malta señala uno en Paradise Bay; no te pongas nunca en el carril ni en la fila del ferry de Gozo.
¿Cómo se pronuncia Ċirkewwa?
La Ċ maltesa suena como la «ch» española: di más o menos «chir-keu-ua». El nombre también se escribe sin el punto sobre la C.
Excursiones a Gozo y Comino desde Malta
En quad, buggy, jeep safari, tuk-tuk o en barco
Ver las excursiones →