Marsaxlokk (prononcé à peu près « marsa-chlok ») est un village de pêcheurs du sud-est de Malte, sur le deuxième plus grand port naturel du pays, d'après Visit Malta, le site officiel du tourisme. On y vient pour son port bordé de luzzu, les barques de pêche peintes, et pour son marché du dimanche matin. Voici que faire à Marsaxlokk, quand venir et comment y aller sans voiture.
Le plus simple est le bus 81 depuis La Valette, deux fois par heure, en 30 à 49 minutes ; le dimanche s'ajoute la navette TD10, en 25 minutes (horaires lus au 21 octobre 2026). Compte une matinée pour le marché et le port, une journée avec la péninsule de Delimara et une baignade.
- Où : sur la côte sud-est, à environ 30 minutes de voiture de La Valette.
- Quel jour : le dimanche, tôt, pour le marché aux poissons.
- En bus : 81 ou 85 depuis La Valette, TD10 le dimanche, 119 depuis l'aéroport ; 2 € le trajet en hiver (3 € sur la TD10), au 21 octobre 2026.
- Temps à prévoir : une matinée, une journée avec Delimara.
- Se baigner : sur les rochers de Delimara (St Peter's Pool, Il-Kalanka) ou sur la plage de sable de Għar Aħmar.
- Manger : du poisson sur le port ; demande le prix du poisson du jour avant de commander.
- Comino et Gozo : aucune de nos sorties ne part d'ici, mais certaines viennent te chercher là où tu loges.
Le marché de Marsaxlokk, le dimanche matin
Le dimanche, le marché occupe le quai Xatt is-Sajjieda, sur le front de mer. D'après Visit Malta, on y achète du poisson et des fruits de mer pêchés sur place, du miel de Malte, de la confiture, du vin, des légumes, des souvenirs et des vêtements, mais aussi de la dentelle maltaise, des liqueurs locales, des câpres ou du nougat.
Viens tôt : les pêcheurs arrivent au lever du soleil, et c'est le dimanche matin que le marché attire la plus grande foule de la semaine (Visit Malta). Aucune heure de fin officielle n'est publiée ; pour le poisson, sois là avant le milieu de la matinée. Les autres jours, Visit Malta ne décrit aucun marché : tu viendras surtout pour le port, plus calme.
Le dimanche, Visit Malta prévient aussi que se garer peut prendre du temps, et les bus 81, 119 et 210 sont déviés dans le village (jusqu'à 17h00 pour la 119 et la 210), d'après les avis de Malta Public Transport. La TD10, elle, part de La Valette toutes les 10 minutes de 9h15 à 16h35, avec une pause vers midi.
Le port, les luzzu et l'église
Marsaxlokk est le principal port de pêche de l'archipel (Visit Malta). Ses luzzu sont peints en rouge, bleu, jaune et vert, avec une paire d'yeux à la proue : pour Visit Malta, « un symbole vieux de plusieurs siècles », censé protéger les pêcheurs en mer. Le long du quai, tu croiseras peut-être un pêcheur qui démêle ses filets.
L'histoire du port, d'après Visit Malta : les Phéniciens y faisaient escale dès le 8e siècle avant notre ère ; son nom vient de l'arabe marsa, le port, et du maltais xlokk, le vent du sud-est ; les Ottomans y ont débarqué pour l'attaque qui a mené au Grand Siège de 1565, l'armée de Napoléon en 1798, et la baie a accueilli en 1989 le sommet Bush-Gorbatchev.
Face au port, l'église Notre-Dame de Pompéi, construite en 1890, garde des ex-voto de navires en détresse, et des processions en mer ont lieu chaque année en l'honneur de la Vierge (Pilgrimaps, sur Visit Malta). Sur la promenade, cherche les statues de bronze : un pêcheur avec un petit garçon, un autre qui rentre avec sa pêche, accueilli par sa famille et un chat.
Des capitaines du village proposent aussi des sorties en bateau traditionnel vers les grottes marines et Delimara, avec baignade en été (Visit Malta) ; aucun prix officiel n'est publié, demande sur le port.
Manger à Marsaxlokk : le poisson du port
Le front de mer aligne les restaurants de poisson (Visit Malta) ; le dimanche, ceux qui entourent le marché ouvrent tôt et cuisinent la pêche qui vient d'arriver.
Selon la saison, Visit Malta cite le bar (spnotta), le mérou (cerna), le denté (dentici), le sar (sargu) ou le rouget (trill) ; à l'automne viennent l'espadon et le thon, puis la lampuka, la coryphène. Quand le poisson abonde, cherche l'aljotta, la soupe de poisson, et goûte la tourte de lampuki.
Nous ne classons pas les restaurants : lis la carte avant de t'asseoir, demande le prix du poisson du jour (et son poids s'il est vendu au poids), et réserve le dimanche midi. Au dessert, Visit Malta cite le bezzun tal-krema, une brioche fourrée, et les imqaret aux dattes des marchands ambulants. D'autres plats dans notre guide des spécialités culinaires de Malte.
Comment aller à Marsaxlokk
Marsaxlokk est à environ 30 minutes de voiture de La Valette (Visit Malta). Horaires et prix lus le 21 octobre 2026 sur le site de Malta Public Transport ; l'horaire d'hiver s'appliquera au week-end à partir du 7 novembre 2026, alors revérifie avant de partir.
En bus : les lignes et les prix
| Ligne | Départ | Quand | Durée | Prix |
|---|---|---|---|---|
| 81 | La Valette | tous les jours, 2 par heure, de 5h10 (5h50 le week-end) à 23h00 | 30 à 49 min | 2 € |
| 85 | La Valette | 1 par heure, de 5h30 à 19h30 (20h30 le week-end) | 30 à 43 min | 2 € |
| TD10 | La Valette | le dimanche, toutes les 10 min de 9h15 à 16h35 | 25 min | 3 € |
| 119 | aéroport | tous les jours, 1 par heure, de 6h00 à 22h00 | 22 à 29 min | 2 € |
Le ticket s'achète dans le bus, en espèces ou par carte sans contact, et vaut 2 heures, changements compris ; c'est gratuit avant 4 ans. Les 2 € sont le tarif d'hiver, du 18 octobre 2026 au 12 juin 2027 (2,50 € en été), et les lignes TD coûtent 3 € (tarifs de Malta Public Transport).
À La Valette, la 81, la 85 et la TD10 partent de l'arrêt Valletta A6. Dans le village, la 81 dessert notamment les arrêts Marsaxlokk, Sajjieda et Kavallerizza, jusqu'au terminus Xerriex ; pour rentrer, elle en repart toutes les 20 minutes en journée, jusqu'à 23h00, et la TD10 de 9h45 à 17h05 le dimanche (horaires de la ligne 81).
Depuis l'aéroport
La 119 part de l'arrêt Airport 2 toutes les heures, de 6h00 à 22h00, passe par Birżebbuġa et arrive en 22 à 29 minutes, avant de continuer vers Marsaskala (horaires de la ligne 119). Plus tard, prends un taxi : depuis l'aéroport, les taxis blancs ont un tarif fixe vers chaque localité (Visit Malta).
Depuis Sliema, St Julian's ou Buġibba
Passe par La Valette, puis prends la 81, la 85 ou, le dimanche, la TD10 : depuis Sliema et St Julian's, les lignes 13, 13A, 14, 16, 21 et TD13 y vont, et un ferry relie aussi Sliema à La Valette ; depuis Buġibba, ce sont les lignes 31, 45, 48 et TD13 (Malta Public Transport).
En taxi, en VTC ou en voiture
Les taxis blancs te prennent partout, sauf aux arrêts de bus, et Visit Malta conseille de convenir du prix avant de monter. Les VTC, comme Bolt, se commandent par application. En voiture, compte environ 30 minutes depuis La Valette, et du temps pour te garer le dimanche.
Autour de Marsaxlokk : Delimara, baignades et sites anciens
La péninsule de Delimara
À deux pas du village, la péninsule de Delimara se parcourt à pied toute l'année : tu y verras le fort de Delimara, construit par les Britanniques dans les années 1880, et un phare du 19e siècle avec vue sur Birżebbuġa, Marsaxlokk et Marsaskala. Ses grottes sous-marines et son récif attirent aussi les plongeurs (Visit Malta).
Où se baigner autour de Marsaxlokk
Sur la côte est de Delimara, St Peter's Pool est une piscine naturelle bordée d'une grande dalle plate, au bout d'une piste cahoteuse (Visit Malta). Le 10 juin 2026, la police a fermé une partie du site, sous une falaise fendue, « jusqu'à ce que la stabilité géologique soit évaluée » (Newsbook), et nous n'avons trouvé aucune annonce de réouverture au 21 octobre 2026 : lis notre guide de St Peter's Pool avant d'y aller.
Il-Kalanka, sur la même côte, offre des rochers plats et une eau profonde et claire pour nager ou faire du snorkeling (Visit Malta). Pour du sable, Visit Malta cite la plage de Għar Aħmar, à courte distance à pied du centre ; d'autres idées dans notre guide des plages de Malte.
Xrobb l-Għaġin et Tas-Silġ
Sur les falaises du sud-est, l'ancienne station de radio Deutsche Welle est devenue le parc naturel de Xrobb l-Għaġin, géré par Nature Trust – FEE Malta : garrigue, steppe, bois, vue sur la côte et un temple mégalithique daté de 2900 avant notre ère (Visit Malta). Aucun horaire n'est publié : appelle avant (Nature Trust, +356 2131 3150).
Sur la colline qui domine la baie, Tas-Silġ est le site archéologique de l'archipel utilisé le plus longtemps, de la préhistoire (phase de Tarxien, de 3150 à 2500 avant notre ère) à l'époque arabe, d'après Heritage Malta. Les Phéniciens y adoraient Astarté, les Romains Junon (Pilgrimaps, sur Visit Malta). Le site n'ouvre que sur rendez-vous, par Heritage Malta, qui y a aussi organisé une visite guidée le 27 septembre 2026 (15 € par adulte).
De l'autre côté de la baie, et vers le nord
À la sortie de la ville voisine de Birżebbuġa, la grotte de Għar Dalam est le plus ancien site préhistorique de Malte, avec les premières traces humaines de l'île et des os fossiles d'animaux nains (Visit Malta). La grotte est à environ 30 minutes à pied ou 5 minutes en voiture de Marsaxlokk, et les bus 119 et 210 relient les deux villes une fois par heure : voir notre article que faire à Birżebbuġa.
Vers le nord, la 119 continue jusqu'à Marsaskala en 16 à 19 minutes : sa baie de St Thomas est le départ de notre location de jet ski à St Thomas Bay, et notre article que faire à Marsaskala parle aussi de la côte entre les deux villes. Pour le reste de l'île : que faire à Malte.
Comino, Gozo et la mer depuis Marsaxlokk
Aucune de nos sorties ne part de Marsaxlokk : nos bateaux partent de Sliema, St Julian's, Buġibba, Marfa ou Ċirkewwa, plus au nord. Depuis le sud, tu as trois solutions.
La plus simple : une sortie avec prise en charge, selon l'endroit où tu loges ; les détails sont donnés à la réservation. Yippee vient ainsi te chercher pour sa croisière au Blue Lagoon et aux grottes de Comino ou sa croisière au coucher du soleil, de mi-avril à mi-octobre, et, toute l'année, pour ses tours de Gozo à la journée en quad, buggy, jeep ou tuk-tuk ; Gozo Pride fait de même pour ses journées en quad ou en buggy, en bateau privé depuis Ċirkewwa. Tout est sur nos pages excursions à Comino et quad à Gozo.
Sinon, rejoins en bus les départs de Sliema Ferries, d'où partent par exemple la sortie en bateau rapide au Blue Lagoon de Sun & Fun et la croisière Spirit of Malta. Ou, par toi-même, prends le ferry de Comino Ferries, tous les jours et toute l'année depuis Ċirkewwa et Marfa : voir notre guide comment aller à Comino.
FAQ : Marsaxlokk
Que faire à Marsaxlokk ?
Le marché du dimanche matin, le port et ses luzzu, un repas de poisson, puis la péninsule de Delimara et ses coins de baignade. Tas-Silġ se visite sur rendez-vous.
Quel jour et à quelle heure aller au marché de Marsaxlokk ?
Le dimanche, tôt : les pêcheurs arrivent au lever du soleil (Visit Malta). Aucune heure de fin officielle n'est publiée ; pour le poisson, viens avant le milieu de la matinée.
Comment aller à Marsaxlokk depuis La Valette ?
En bus 81, deux fois par heure (30 à 49 minutes), ou 85, une fois par heure ; le dimanche, la TD10 met 25 minutes. Le trajet coûte 2 € (3 € sur la TD10) au 21 octobre 2026.
Comment aller à Marsaxlokk depuis l'aéroport ?
La 119 part toutes les heures de 6h00 à 22h00 et met 22 à 29 minutes. Sinon, les taxis blancs de l'aéroport ont un tarif fixe.
Combien de temps prévoir à Marsaxlokk ?
Une matinée pour le marché, le port et un repas, une journée avec Delimara. Visit Malta conseille même d'y dormir une nuit.
Marsaxlokk vaut-il le détour ?
Oui, pour le port, le marché et le poisson, surtout un dimanche matin. Si tu cherches surtout la plage ou la vie nocturne, une demi-journée suffit.
Peut-on se baigner à Marsaxlokk ?
Oui, autour du village : sur le sable de Għar Aħmar, ou sur les rochers de St Peter's Pool et d'Il-Kalanka, sur la péninsule de Delimara. Une partie de St Peter's Pool a été fermée en juin 2026 : vérifie avant d'y aller.
Comment aller à Comino depuis Marsaxlokk ?
Aucune de nos sorties ne part de Marsaxlokk : prends une sortie avec prise en charge là où tu loges, rejoins en bus les départs de Sliema, ou prends le ferry à Ċirkewwa ou à Marfa. Voir notre guide comment aller à Comino.
Excursions à Comino et au Blue Lagoon en bateau
Depuis Sliema, St Julian's ou Bugibba
Voir les excursions →