Où loger à Gozo : la réponse courte
Dors à Gozo si tu viens pour le calme, la mer, la plongée et la marche, et reste au moins deux ou trois nuits ; pour une seule journée, garde ton logement à Malte. Sans voiture, loge à Victoria, au centre de l'île : presque toutes les lignes de bus partent de sa gare routière. Pour la mer en bas de chez toi, choisis Marsalforn, où beaucoup d'hôtels, de pensions et d'appartements sont à cinq minutes à pied de la plage, ou Xlendi, une petite baie entre de hautes falaises. Xagħra, sur son plateau, a les temples de Ġgantija au village et Ramla Bay à un bus ; Mġarr et Għajnsielem, autour du port, servent pour un ferry tôt ou tard. Gozo n'est pas pour toi si tu veux aussi visiter La Valette et sortir à Paceville sans changer de logement.
Hôtels et logements à Gozo : la carte
Gozo est la deuxième île de Malte : 67 km² et environ 39 000 habitants, d'après Visit Gozo. Il n'y a ni pont ni aéroport : on arrive en ferry au port de Mġarr, au sud de l'île. Visit Gozo range les logements de l'île en hôtels, maisons d'hôtes, appartements meublés, fermes et villas, sans liste par village : la carte te montre ce qui existe, village par village, avec les prix du jour. Pour comparer avec l'île de Malte, lis notre guide où loger à Malte.
Dormir à Gozo ou y aller à la journée ?
Pour un premier tour, une journée suffit, et tu peux garder ton logement à Malte. Depuis Sliema, compte environ 1 h 30 à 2 h de trajet dans chaque sens par le bus et le ferry de Ċirkewwa ; depuis La Valette, le ferry rapide met 45 minutes. Nos tours de Gozo à la journée, en jeep, tuk-tuk, quad ou buggy, viennent te chercher à Malte et comprennent la traversée, tous les jours de l'année. Pour les plages, la plongée et les marches, dors sur place : deux ou trois nuits, c'est ce qu'il faut pour voir l'île sans courir. Tu profites aussi des couchers de soleil, à Xlendi ou à la grotte de Mixta, au-dessus de Ramla, sans regarder l'heure du dernier ferry.
Les villages de Gozo en un tableau
Une ligne par village où l'on loge le plus souvent, du centre à la mer.
| Village | Ambiance | Pour qui | Baignade | Le soir | Bus | Depuis le port |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Victoria (Ir-Rabat) | la capitale, au centre, sous la Citadelle | sans voiture, histoire | trois baies à moins de 25 min de bus | terrasses de la place It-Tokk ; opéra en automne | gare routière : presque toutes les lignes | bus 301, 13 à 20 min |
| Marsalforn | station autour d'une grande baie, animée l'été, calme l'hiver | la mer à pied, familles, plongée | Il-Menqa (petite zone de sable), rochers, Qbajjar, Xwejni | restaurants, bars, cafés et glaciers au bord de l'eau | 310 vers Victoria, 24 à 31 min | bus 322, 31 à 40 min |
| Xlendi | petite baie entre de hautes falaises, animée toute l'année | couples, snorkeling, plongée | petite plage de sable et de galets, peu profonde | restaurants sur le front de mer, coucher du soleil | 306 et 330 vers Victoria, 6 à 14 min | 301, puis 306 ou 330 |
| Xagħra | village sur un plateau, au-dessus de Ramla Bay | temples, plage de sable, marche | Ramla Bay (sable rouge), à un bus | restaurants et cafés sur la place | 307 vers Victoria, 8 à 11 min | bus 322, 12 à 16 min en semaine |
| Mġarr et Għajnsielem | le port d'arrivée et son village, sur la colline | ferry tôt ou tard, Comino | — | — | 301 et 323 vers Victoria ; 322 | sur place |
Quel village choisir à Gozo ?
Où loger à Gozo sans voiture ? À Victoria
À Victoria, que les Gozitains appellent Ir-Rabat. Presque toutes les lignes de bus partent de sa gare routière. Du port, le bus 301 y monte en 13 à 20 minutes, avec 65 départs par jour, de 5h30 à 23h45 (horaires lus le 21 octobre 2026). De Victoria, Xlendi est à 6 à 14 minutes de bus, Ġgantija à 8 à 11, Dwejra à 15 à 18. Le soir, tu as les terrasses de la place It-Tokk et, chaque automne, l'opéra aux théâtres Astra et Aurora. Le revers : pas de mer à pied. La ville en détail : Victoria et sa Citadelle.

Hôtels et logements à Victoria : la carte
Où loger à Gozo au bord de la mer ? À Marsalforn
À Marsalforn, ancien village de pêcheurs de la côte nord devenu station balnéaire, autour d'une des plus grandes baies de l'île, d'après Visit Gozo. Beaucoup d'hôtels, de pensions et d'appartements y sont à cinq minutes à pied de la plage, et l'office du tourisme signale de nombreux restaurants au bord de l'eau, des bars, des cafés et des glaciers. Le village est animé l'été et calme l'hiver. Le bus 322 vient du port sans changement en 31 à 40 minutes, et le 310 va à Victoria. Le village en détail : Marsalforn et les salines de Xwejni.
Hôtels et logements à Marsalforn : la carte
Où loger à Gozo en couple ? À Xlendi
À Xlendi, une baie étroite entre de hautes falaises, sur la côte sud-ouest. C'est un ancien village de pêcheurs devenu petite station balnéaire, animée toute l'année selon Visit Gozo, avec plusieurs restaurants sur le front de mer et des couchers de soleil que l'office du tourisme met en avant. Les bus 306 et 330 vont à Victoria en 6 à 14 minutes ; le soir, le dernier bus de Victoria pour Xlendi part à 22h48 (horaires lus le 20 octobre 2026). Attention : Xlendi dépend de la commune de Munxar, et sur les sites de réservation, un logement de Xlendi peut être classé à Munxar. Vérifie sur la carte qu'il est bien au bord de la baie. La baie en détail : Xlendi Bay.

Hôtels et logements à Xlendi : la carte
Où loger à Gozo près des temples et de Ramla Bay ? À Xagħra
À Xagħra, un village bâti sur un long plateau au nord-est de Victoria, au-dessus de la baie de Ramla. Les temples de Ġgantija, inscrits au patrimoine mondial, sont au village. La basilique domine la place, où l'on trouve des restaurants et des cafés (Visit Gozo). Le bus 307 va à Victoria en 8 à 11 minutes, et le 322 relie le village à Ramla Bay, au port de Mġarr et à Marsalforn. Ramla, la plus grande plage de sable de Gozo, est un site protégé Natura 2000 : aucun hôtel ne borde la baie. Ne la confonds pas avec le Ramla Bay Resort, qui est à Marfa, sur l'île de Malte. Le village en détail : Xagħra et les temples de Ġgantija ; la plage : Ramla Bay.
Hôtels et logements à Xagħra : la carte
Où loger à Gozo pour un ferry tôt ou tard ? À Mġarr ou à Għajnsielem
Autour du port de Mġarr, où arrivent tous les ferries. Għajnsielem, le village du port, est juste en haut de la colline, d'après Visit Gozo. Le coin de l'ancien couvent franciscain, très tranquille, regarde le canal de Gozo, surtout beau tôt le matin ou au coucher du soleil. Du port partent le bus 301 pour Victoria, le 322 pour Ramla, Xagħra et Marsalforn, et de petits ferries pour Comino, en 15 minutes environ. C'est le coin pratique pour le premier ferry du matin ou une arrivée tard le soir.
Où loger à Gozo en famille ?
À Marsalforn ou à Xlendi, pour la plage à pied. À Marsalforn, les familles avec de jeunes enfants vont à Il-Menqa, la zone de sable à l'abri de la digue (Visit Gozo). À Xlendi, la petite plage de sable et de galets est peu profonde, et Visit Gozo la dit idéale pour les familles ; des maîtres-nageurs surveillent la baie en été.
Où loger à Gozo pour plonger ?
À Marsalforn ou à Xlendi. La page plongée de Visit Gozo liste dix centres à Marsalforn, qui fournissent l'équipement, et les baies de Qbajjar et de Xwejni, juste à côté, conviennent aux débutants. À Xlendi, le récif et un tunnel sous-marin d'environ 70 m attirent tous les niveaux, d'après les centres de plongée. La mer ne descend jamais sous 14 °C, selon Visit Gozo : on plonge presque toute l'année.
Venir à Gozo et y circuler
Venir de Malte
Le ferry de Gozo Channel relie Ċirkewwa, au nord de Malte, au port de Mġarr en 25 minutes environ, tous les jours, voitures comprises. Son horaire publié couvre la période du 3 novembre 2025 au 3 janvier 2027 (site lu le 13 novembre 2026). Tu paies l'aller-retour à Mġarr, au moment de rentrer : 4,65 € par adulte en octobre 2026. Sans voiture, le ferry rapide de Gozo Highspeed, pour piétons, part de La Valette (Lascaris Wharf, 45 minutes environ) et de Sliema par Buġibba (1 h 15 environ). Les deux lignes tournent en hiver : au 13 novembre 2026, la compagnie affiche des départs de Sliema de 5h45 à 22h45. Vérifie l'heure de ton bateau sur son site. Tous les détails : comment aller à Gozo depuis Malte, et le port du nord : Ċirkewwa.
Depuis l'aéroport
Compte au moins 2 heures de l'aéroport au port de Mġarr. Le bus TD1 va à Ċirkewwa toutes les heures, de 5h00 à minuit, pour 3,50 €, puis le ferry met 25 minutes. Sans voiture, tu peux aussi prendre le TD4 jusqu'à Lascaris, à La Valette, en 14 minutes environ, au pied du ferry rapide : regarde d'abord l'heure du prochain départ.
Circuler sur l'île
Presque tout passe par la gare routière de Victoria. Le ticket coûte 2 € du 18 octobre 2026 au 12 juin 2027, 2,50 € l'été, et vaut 2 heures, changements compris ; il se paie au chauffeur. En voiture, seul le ferry de Ċirkewwa la prend, et ton contrat de location doit l'autoriser. Sans voiture, prends Bolt, eCabs ou Uber plutôt qu'un taxi pour aller du port à ton logement : d'après Visit Gozo, ces applis fonctionnent aussi sur l'île.
Le soir, la nuit et l'hiver
- Derniers bus : sur les horaires lus en octobre 2026, le dernier 301 quitte Victoria pour le port à 23h30, et en semaine, le dernier 322 part de Ramla vers le port à 21h58. Vérifie avant un retour tardif.
- Ferry : celui de Ċirkewwa traverse aussi la nuit. Par gros temps, il peut faire un détour derrière Comino ou s'arrêter quelques heures, comme en janvier 2026.
- Saison : Marsalforn est calme l'hiver. À Xlendi, aucun maître-nageur n'est annoncé hors de l'été, et les marches en métal sont en général retirées. Sur la côte nord, les tempêtes d'hiver lèvent de hautes vagues.
La taxe de séjour
Depuis le 1er juillet 2026, chaque adulte de 18 ans et plus paie 1,50 € par nuit, au plus 22,50 € par séjour, à Gozo comme à Malte. Elle s'ajoute au prix de la chambre et apparaît à part sur la facture (Malta Tourism Authority).
Ce que tu fais depuis Gozo
Si tu dors sur l'île, Yippee, l'opérateur de nos tours, vient chercher ses clients logés à Gozo aux grands hôtels ou sur les places des villages, et le tour se termine au port de Mġarr : prévois ton retour, par exemple en bus. Nos journées en quad à Gozo, en buggy à Gozo, en jeep ou en tuk-tuk passent, selon le programme des fiches, par Xlendi, Dwejra, Ta' Pinu et les salines, tous les jours de l'année : voir nos excursions à Gozo. Pour Comino, de petits ferries partent du port de Mġarr : comment aller à Comino. Les idées de visite, île entière : que faire à Gozo.
Tu préfères dormir à Malte et venir à la journée ? Mellieħa est à 15 à 25 minutes de bus de Ċirkewwa : lis notre guide où loger à Mellieħa. Pour Gozo, compare les villages sur la carte de l'île.
Hôtels et logements à Gozo : la carte
FAQ : où loger à Gozo
Faut-il dormir à Gozo ou y aller à la journée ?
Pour un premier tour, une journée suffit : prends le ferry, ou un tour avec prise en charge à Malte. Pour profiter des plages, de la plongée et des marches, dors deux ou trois nuits à Gozo : Victoria pour les bus, Marsalforn ou Xlendi pour la mer.
Où loger à Gozo sans voiture ?
À Victoria : presque toutes les lignes de bus partent de sa gare routière, et le bus 301 la relie au port en 13 à 20 minutes.
Marsalforn ou Xlendi : où dormir ?
Marsalforn pour une grande baie, beaucoup de logements près de la plage et de nombreux restaurants, avec un bus direct pour le port. Xlendi pour une petite baie entre les falaises, la plongée et les couchers de soleil, à quelques minutes de bus de Victoria.
Combien de nuits passer à Gozo ?
Deux ou trois nuits pour voir l'île sans courir, comme le programme de trois jours de Visit Gozo.
Peut-on dormir à Ramla Bay ?
Pas au bord de la plage : Ramla Bay est un site protégé Natura 2000, et aucun hôtel ne la borde. Loge à Xagħra, sur le plateau au-dessus, ou à Marsalforn, d'où le bus 322 y descend.
Bateau rapide, croisières et coucher de soleil, au prix par personne
Voir les sorties en bateau →






